One manuscript, plucked from a thousand years of neglect, changed the course of human thought and made possible the world as we know it.