The untold story of how the world's most feared TV reporter transformed his inner darkness into a journalistic juggernaut that riveted millions and redefined the landscape of television news