For the first time, Michael Frayn, the "master of what is seriously funny,” turns his humor and narrative talent on his own family's story, to re-create the world that made him who he is.