Editorial Content for Archipelago
Book
Contributors
Reviewer (text)
Almost from its first page, Natalie Bakopoulos’ third novel, ARCHIPELAGO, brings to mind the work of writers like Rachel Cusk and Katie Kitamura. Unfortunately, this evocative but less than fully formed story of a middle-aged American expatriate writer and her passage through lovely parts of coastal Southern Europe suffers in that comparison. Read More
Teaser
Along the way to a translation writing residency on the Dalmatian coast, ARCHIPELAGO’s unnamed narrator has an unsettling, aggressive encounter with a man on a ferry, which sets off a series of strange events. At the residency, she reunites with Luka, an old friend who seems to have included a version of her in his novel. They strike up a romantic relationship as she continues her translation work. The hazy summer stretches on until, after a sudden shift, she embarks upon an impulsive road trip back to Greece, crossing borders.
Promo
Along the way to a translation writing residency on the Dalmatian coast, ARCHIPELAGO’s unnamed narrator has an unsettling, aggressive encounter with a man on a ferry, which sets off a series of strange events. At the residency, she reunites with Luka, an old friend who seems to have included a version of her in his novel. They strike up a romantic relationship as she continues her translation work. The hazy summer stretches on until, after a sudden shift, she embarks upon an impulsive road trip back to Greece, crossing borders.
About the Book
Natalie Bakopoulos’ ARCHIPELAGO is a striking, haunting novel that offers meditations on the slippery borders of nations, languages, middle age and the self.
Along the way to a translation writing residency on the Dalmatian coast, ARCHIPELAGO’s unnamed narrator has an unsettling, aggressive encounter with a man on a ferry, which sets off a series of strange events. At the residency, she reunites with Luka, an old friend who seems to have included a version of her in his novel. They strike up a romantic relationship as she continues her translation work.
The hazy summer stretches on until, after a sudden shift, she embarks upon an impulsive road trip back to Greece, crossing borders. Spare and lyrical, with subversions of the Odyssey and its singular Ithaca, ARCHIPELAGO charts a wending journey back to the narrator’s family house --- not simply back to a self and home, but beyond it.
How long have you been a Bookreporter.com reader?
August 22, 2025, 345 voters
August 22, 2025
On Wednesday, August 27th, Bookreporter will celebrate its 29th anniversary! When I think of this, so many memories come to mind, the first of which is the sound that we used to hear when we connected to AOL in those very early days.
At that time, book covers and author photos were the size of postage stamps, and they needed to be uploaded into the AOL system 24 hours in advance if we wanted them to show up. When authors would “appear” with us, the interviews were conducted by phone. There often would be someone on the team in the office typing for the author, and the interview would run in lines of chat in an “auditorium setup” online where readers sat in make-believe rows. Events could “sell out,” and you wanted to be in the row with your friends so you could “chat” during the program. I know, it is pretty amusing and sounds so archaic!













